O ‘ribbon’ do Office 2007 se mostrou algo bem útil e fácil de usar depois que você se acostuma com ele. E isso torna a interface do Google Docs muito monótona, sem falar nos recursos limitados. Como eu não estava nem um pouco afim de alterar o documento no Google Docs, precisava de uma maneira eficiente de convertê-lo. A conversão padrão para .doc simplesmente não funciona sem destruir todo o layout do documento. Converter para .rtf teve o mesmo efeito. E então veio a idéia.

Solução: double conversion. Primeiro, você deve converter o documento para .pdf e então converter o .pdf para .doc. Um pouco trabalhoso, mas o resultado é deveras aprazível.

“You get what you pay for.”

Gabriel Biel